[EDITOR’S NOTE: Audio Descriptions for tonight’s episodes of THE SIMPSONS, THE GREAT NORTH, BOB’S BURGERS AND FAMILY GUY are available on the SAP Audio Channel.]
“THE SIMPSONS”—(7:00-7:30 PM ET/PT) CC-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
GRAMPA FALLS VICTIM TO A PHONE SCAM
ON “THE SIMPSONS”
SUNDAY, DECEMBER 26, ON FOX
Alan Cumming (“Schmigadoon”) and Scott Hanson (“NFL RedZone”) Make Guest-Voice Appearances
When Grampa falls victim to a phone scammer, the Simpsons set out on a mission of vengeance to get his money back in the “Bart’s in Jail”episode of THE SIMPSONS airing Sunday, Dec. 26 (7:00-7:30 PM ET/PT) on FOX. (SI-3218) (TV-PG L, V)
Voice Cast: Dan Castellaneta as Homer Simpson; Julie Kavner as Marge Simpson; Nancy Cartwright as Bart Simpson and Nelson; Yeardley Smith as Lisa Simpson; Hank Azaria as Moe; Harry Shearer as Skinner; Tress MacNeille as Dolph; Pamela Hayden as Milhouse; Harry Shearer as Flanders
Guest Cast: Alan Cumming as Norse Deity/Loki, Scott Hanson as Sports Anchor, Grey Griffin as Young Woman, Alex Hirsch as Bill Cipher
For episodic artwork and more information on this episode of THE SIMPSONS, please visit http://www.foxflash.com/shows/the-simpsons/ .
Contact: Michael Roach 310-369-7055 [email protected]
--“BOB’S BURGERS” – (7:30-8:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
GENE DOESN’T WANT TO GROW UP
ON “BOB’S BURGERS”
SUNDAY, DECEMBER 26, ON FOX
Gene has a freak-out about growing up and desperately tries to relive his youth. Meanwhile, Linda is tempted to try the fancy new hair salon that opened up next to Bob’s Burgers, but she’s scared of her hairdresser-slash-friend Gretchen’s wrath in the “Seven-tween Again” episode of BOB’S BURGERS airing Sunday, Dec. 26 (7:30-8:00 PM ET/PT) on FOX. (BOB-1104) (TV-PG L)
Voice Cast: H. Jon Benjamin as Bob/Gus/Mason; John Roberts as Linda; Dan Mintz as Tina; Eugene Mirman as Gene; Kristen Schaal as Louise; Larry Murphy as Gretchen
Guest Voice Cast: Paul rust as Alex; Katie Crown as Becca/Georgia; Paige King as Miss Erica; John Early as Receptionist; David Herman as Ryder; Kate Berlant as Shampooer
For episodic artwork and more information on this episode of BOB'S BURGERS, please visit http://www.foxflash.com/shows/bobs-burgers.
Contact: Mallory Morehead 310-369-3049 [email protected]
--“THE SIMPSONS”—(8:00-8:30 PM ET/PT) CC-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
EVERGREEN TERRACE HAS A TRAFFIC ISSUE
ON “THE SIMPSONS”
SUNDAY, DECEMBER 26, ON FOX
Evergreen Terrace is overrun with traffic and Moe has a fateful choice to make in the “The Wayz We Were”episode of THE SIMPSONS airing Sunday, Dec. 26 (8:00-8:30 PM ET/PT) on FOX. (SI-3219) (TV-14 D,L,S,V)
Voice Cast: Dan Castellaneta as Homer Simpson; Julie Kavner as Marge Simpson; Nancy Cartwright as Bart Simpson and Nelson; Yeardley Smith as Lisa Simpson; Hank Azaria as Moe; Harry Shearer as Skinner; Tress MacNeille as Dolph; Pamela Hayden as Milhouse; Harry Shearer as Flanders
For episodic artwork and more information on this episode of THE SIMPSONS, please visit http://www.foxflash.com/shows/the-simpsons/ .
Contact: Michael Roach 310-369-7055 [email protected]
“THE GREAT NORTH”—(8:30-9:00 PM ET/PT) CC-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
HAM AUDITIONS FOR A PUNK BAND, WHILE HONEYBEE AND WOLF MAKE THEIR DIRECTORIAL DEBUT
ON “THE GREAT NORTH”
SUNDAY, DECEMBER 26, ON FOX
A punk band invites Ham to audition after hearing him scream. Meanwhile, Honeybee and Wolf get their first directing gig in the “The Great Punkin’ Adventure” episode of THE GREAT NORTH airing Sunday, Dec. 26 (8:30-9:00 PM ET/PT) on FOX. (GRN-201) (TV-PG L)
Voice Cast: Nick Offerman as Beef; Jenny Slate as Judy; Dulce Sloan as Honeybee
Guest Cast: Tim Bagley as Principal Gibbons; Ray Dewilde as Mayor Peppers; Brooke Dillman as Zoya; David Herman as Gill Beavers; Aloysius Hootch as Delmer; Tim Jennings as Paul Reingold and Postal Worker; Martha Kelly as Bethany; Kelvin Yu as Steven Huang and Reggie Watts as Quay.
For episodic artwork and more information on this episode of THE GREAT NORTH, please visit https://www.foxflash.com/shows/the-great-north/
Contact: Hayley Hindinger 310-369- 5650 [email protected]
--“BOB’S BURGERS” – (9:00-9:30 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
IT’S BEACH CLEAN-UP DAY
ON “BOB’S BURGERS”
SUNDAY, DECEMBER 26, ON FOX
When the Belcher kids participate in a beach clean-up for Wagstaff Volunteer Day, Louise gets drawn into a battle of wits with Mr. Fischoeder. Meanwhile, Teddy surprises Bob and Linda with a new look in the “Beach, Please” episode of BOB’S BURGERS airing Sunday, Dec. 26 (9:00-9:30 PM ET/PT) on FOX. (BOB-1105) (TV-PG L)
Voice Cast: H. Jon Benjamin as Bob/Jimmy Junior; John Roberts as Linda/Jocelyn; Dan Mintz as Tina; Eugene Mirman as Gene; Kristen Schaal as Louise; Larry Murphy as Teddy
Guest Voice Cast: David Herman as Mr. Frond/Customer; Zach Galifianakis as Felix; Bill Hader as Mickey; Andy Kindler as Mort; Kevin Kline as Mr. Fischoeder; Jenny Slate as Sonya/Tammy; Bobby Tisdale as Zeke
For episodic artwork and more information on this episode of BOB'S BURGERS, please visit http://www.foxflash.com/shows/bobs-burgers.
Contact: Mallory Morehead 310-369-3049 [email protected]
“FAMILY GUY”—(9:30-10:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
PA: Viewer discretion is advised.
STEWIE AND BRIAN FACE THE “PE-TERMINATOR”
ON “FAMILY GUY”
SUNDAY, DECEMBER 26, ON FOX
Stewie designs a “Terminator” Peter robot to destroy Lois for trying to feed him broccoli, but when things don’t go according to plan, Stewie and Brian must go on a Terminator-esque mission to save Stewie’s life in the “PeTerminator” episode of FAMILY GUY airing Sunday, Dec. 26 (9:30-10:00 PM ET/PT) on FOX. (FG-1812) (TV-14 D, L, S, V)
Voice Cast: Seth MacFarlane as Peter Griffin, Stewie Griffin, Brian Griffin, Quagmire, and Tom Tucker; Alex Borstein as Lois Griffin; Seth Green as Chris Griffin; Mila Kunis as Meg; Patrick Warburton as Joe
For episodic artwork and more information on this episode of FAMILY GUY, please visit http://foxflash.com/shows/family-guy/.
Contact: Jacob Pickar 707-495-6318 [email protected]
MONDAY, DECEMBER 27
[EDITOR’S NOTE: An audio description for tonight’s episodes of 9-1-1 and 9-1-1: LONE STAR is available on the SAP Audio Channel.]
--“9-1-1”—(8:00-9:00 PM ET/PT) CC-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
PA: Viewer discretion is advised.
THE 118 RACES TO SAVES LIVES AFTER A TRUCK CRASHES INTO A HIGH SCHOOL HOMECOMING PARADE
ON “9-1-1”
MONDAY, DECEMBER 27, ON FOX
The members of the 118 arrive on the scene when a truck crashes into a high school homecoming parade. Meanwhile, Athena and Michael try to help Harry in the aftermath of his kidnapping, May is intimidated by returning call center legend and Bobby gives a devastated Chimney advice regarding Maddie in the “Home And Away” episode of 9-1-1 airing Monday, Dec. 27 (8:00-9:00 PM ET/PT) on FOX. (NIN-503) (TV-14 V)
Cast: Angela Bassett as Athena Grant; Peter Krause as Bobby Nash; Jennifer Love Hewitt as Maddie Kendall; Oliver Stark as Evan “Buck” Buckley; Kenneth Choi as Howie “Chimney” Han; Aisha Hinds as Henrietta “Hen” Wilson; Rockmond Dunbar as Michael Grant; Ryan Guzman as Eddie Diaz; Corinne Massiah as May Grant; Marcanthonee Jon Reis as Harry Grant; Gavin McHugh as Christopher Diaz
Guest Cast: Vanessa E. Williams as Claudette Collins; Anirudh Pisharody as Ravi
For episodic photos and more information on 9-1-1, please visit https://www.foxflash.com/shows/9-1-1/.
Contact: Todd Adair 310-369-3945 [email protected]
--“9-1-1: LONE STAR”—(9:00-10:00 PM ET/PT) CC-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
PA: Viewer discretion is advised.
OWEN HELPS TOMMY THROUGH A PERSONAL EMERGENCY
ON “9-1-1: LONE STAR”
MONDAY, DECEMBER 27, ON FOX
Owen helps Tommy through a personal emergency in the “One Day” episode of 9-1-1: LONE STAR airing Monday, Dec. 27 (9:00-10:00 PM ET/PT) on FOX. (NLS-213) (TV-14 D, L, V)
Cast: Rob Lowe as Owen Strand; Gina Torres as Tommy Vega; Ronen Rubinstein as T.K. Strand; Sierra McClain as Grace Ryder; Jim Parrack as Judd Ryder; Natacha Karam as Marjan Marwani; Brian Michael Smith as Paul Strickland; Rafael Silva as Carlos Reyes; Julian Works as Mateo Chavez
For episodic photos and more information on 9-1-1: LONE STAR, please visit https://www.foxflash.com/shows/9-1-1-lonestar/
Contact: Todd Adair 310-369-3945 [email protected]
TUESDAY, DECEMBER 28
--“THE MASKED SINGER”—(8:00-10:00 PM ET/PT) CC-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
THE MASKED SINGER CELEBRATES THE HOLIDAY SEASON
ON A SPECIAL ENCORE OF THE “THE MASKED SINGER” SINGALONG SPECIAL
TUESDAY, DECEMBER 28 ON FOX
Fan favorite contestants get into the Holiday spirit with a Christmas Singalong! This two-hour special features never-before-seen holiday performances, laugh-out-loud bloopers and exciting behind the scenes footage for fans to enjoy in the “The Masked Singer Christmas Singalong” special holiday episode of THE MASKED SINGER airing Tuesday, Dec. 28 (8:00-10:00 PM ET/PT) on FOX. (MS-615/616) (TV-PG D,L,S,V)
Cast: Ken Jeong; Nicole Scherzinger; Robin Thicke; Jenny McCarthy and Nick Cannon.
For episodic artwork and more information on this episode of THE MASKED SINGER, please visit https://www.foxflash.com/shows/the-masked-singer/
Contact: Hayley Hindinger 310-369- 5650 [email protected]
Kelley Kirkpatrick 310-369-5820 [email protected]
[EDITOR’S NOTE: An audio description for tonight’s episode of GORDON RAMSAY’S ROAD TRIP is available on the SAP Audio Channel.]
--"GORDON RAMSAY’S ROAD TRIP”—(8:00-10:00 PM ET/PT) CC-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
PA: Viewer discretion is advised.
JOIN GORDON RAMSAY, GINO D’ACAMPO & FRED SIRIEX
AS THEY VENTURE ACROSS EUROPE IN THE TWO-HOUR “GORDON RAMSAY’S ROAD TRIP” SPECIAL,
“EUROPEAN VACATION,”
WEDNESDAY, DECEMBER 29, ON FOX
Gordon Ramsay is back, on another rowdy road trip with friends Gino D’Acampo and Fred Siriex! This time, it's an epic European vacation through Italy, France and Scotland to discover all the best food and fun in each of their home countries. The GORDON RAMSAY’S ROAD TRIP special, “European Vacation,” airs Wednesday, Dec. 29 (8:00-10:00 PM ET/PT) on FOX. (SP-2206) (TV-14 D, L)
For episodic photos and more information on GORDON RAMSAY’S ROAD TRIP, please visit https://www.foxflash.com/shows/gordon-ramsays-road-trip-european-vacation/.
Host: Gordon Ramsay
Co-Hosts: Gino D’Acampo, Fred Siriex
Contacts:
Kelley Kirkpatrick [email protected] 310-369-5820
THURSDAY, DECEMBER 30
[EDITOR’S NOTE: Audio Descriptions for tonight’s episodes of BOB’S BURGERS, THE GREAT NORTH and CALL ME KAT are available on the SAP Audio Channel.]
--“BOB’S BURGERS” – (8:00-8:30 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
THE BELCHERS TRY TO BUILD A LOFT BED
ON “BOB’S BURGERS”
THURSDAY, DECEMBER 30, ON FOX
Linda and the girls attempt to build a loft bed for Louise in just one day. Meanwhile, Bob and Gene host a group of gamers and their tabletop role-playing game in the “Loft in Bedslation” episode of BOB’S BURGERS airing Thursday, Dec. 30 (8:00-8:30 PM ET/PT) on FOX. (BOB-1108) (TV-PG D, L)
Voice Cast: H. Jon Benjamin as Bob/Jimmy Junior; John Roberts as Linda; Dan Mintz as Tina; Eugene Mirman as Gene; Kristen Schaal as Louise; Larry Murphy as Teddy
Guest Voice Cast: Christine Medrano as Lady Cannefer; Keisuke Hoashi as Mr. Kim; Alex Mapa as Murferion; Danette Wilson as Shirley
For episodic artwork and more information on this episode of BOB'S BURGERS, please visit http://www.foxflash.com/shows/bobs-burgers.
Contact: Mallory Morehead 310-369-3049 [email protected]
“THE GREAT NORTH”—(8:30-9:00 PM ET/PT) CC-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
LUMBER ZOMBIES EMERGE
ON A SPOOKY EPISODE OF “THE GREAT NORTH”
THURSDAY, DECEMBER 30, ON FOX
Moon, Judy and Ham try to survive Alaska's darkest and spookiest day of the year. Meanwhile, Wolf and Honeybee attempt to replace Beef's favorite shirt in the “The Yawn of the Dead Adventure” Halloween-themed episode of THE GREAT NORTH airing Thursday, Dec. 30 at (8:30-9:00 PM ET/PT) on FOX. (GRN-111) (TV-14 D, L, V)
Voice Cast: Nick Offerman as Beef; Jenny Slate as Judy; Dulce Sloan as Honeybee
Guest Cast: Tim Bagley, John Early, John Gemberling, Patti Harrison, David Herman, Charlie Kelly, Martha Kelly, Karen Kilgariff, Paul F. Tompkins, Julio Torres, Ariel Tweto
For episodic artwork and more information on this episode of THE GREAT NORTH, please visit https://www.foxflash.com/shows/the-great-north/
Contact: Hayley Hindinger 310-369- 5650 [email protected]
--“CALL ME KAT”–(9:00-9:30 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
KAT LEARNS HOW TO SALSA
ON “CALL ME KAT”
THURSDAY, DECEMBER 30, ON FOX
Kat asks Max to help her learn how to salsa dance to impress Oscar. Meanwhile, Phil bakes a bun that looks exactly like a celebrity in the “Salsa” episode of CALL ME KAT airingThursday, Dec. 30 (9:00-9:30 PM ET/PT) on FOX. (KAT-112) (TV-14 D, L, S)
Series Regulars: Mayim Bialik as Kat; Swoosie Kurtz as Sheila; Cheyenne Jackson as Max; Kyla Pratt as Randi; Leslie Jordan as Phil; Julian Gant as Carter
Guest Cast: Christopher Rivas as Oscar; Schuyler Helford as Brigitte
For episodic artwork and more information on this episode of CALL ME KAT, please visit http://www.foxflash.com/shows/call-me-kat.
Contact: Mallory Morehead 310-369-3049 [email protected]
--“CALL ME KAT”–(9:30-10:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
GOODBYE MR. MOUSEKERS
ON “CALL ME KAT”
THURSDAY, DECEMBER 30, ON FOX
When one of the oldest cats in the café dies unexpectedly, Kat decides to turn the one-year anniversary of the Cat Café into his funeral. Meanwhile, Kat, Randi and Oscar all try to make amends for mistakes they made in the “Cat-A-Versary” episode of CALL ME KAT airingThursday, Dec. 30 (9:30-10:00 PM ET/PT) on FOX. (KAT-113) (TV-14 D, L, S)
Series Regulars: Mayim Bialik as Kat; Swoosie Kurtz as Sheila; Cheyenne Jackson as Max; Kyla Pratt as Randi; Leslie Jordan as Phil; Julian Gant as Carter
Guest Cast: Christopher Rivas as Oscar; Tim Bagley as Wyatt
For episodic artwork and more information on this episode of CALL ME KAT, please visit http://www.foxflash.com/shows/call-me-kat.
Contact: Mallory Morehead 310-369-3049 [email protected]
[EDITOR’S NOTE: Audio descriptions for tonight’s episodes of BEAT SHAZAM, I CAN SEE YOUR VOICE and GORDON RAMSAY’S ROAD TRIP: CHRISTMAS VACATION are available on the SAP Audio Channel.]
--“BEAT SHAZAM”—(8:00-9:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
JAMIE AND CORINNE RING IN THE HOLIDAYS
ON “BEAT SHAZAM”
FRIDAY, DECEMBER 31, ON FOX
Hosted by Jamie Foxx, BEAT SHAZAM is the unique and interactive game show that pits teams of two against the clock and each other as they try to identify the biggest hit songs of all time. In the end, the team with the highest score will outlast the competition and go against Shazam, the world’s most popular song identification app, for the chance to win up to one million dollars. Teams of cousins, military DJs and a father/daughter duo compete in the “Santa Jamie!” episode of BEAT SHAZAM airing Friday, Dec. 31 (8:00-9:00 PM ET/PT) on FOX. (BSH-313) (TV-PG D, L)
Host: Jamie Foxx
Deejay: Corinne Foxx
For episodic photos and more information on BEAT SHAZAM, please visit http://foxflash.com/shows/beat-shazam.
Contact: Nyla Nation 212-556-2515 [email protected]
--"GORDON RAMSAY’S ROAD TRIP”—(9:00-10:00 PM ET/PT) CC-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
PA: Viewer discretion is advised.
GORDON RAMSAY, GINO D’ACAMPO & FRED SIRIEX SHARE SOME HOLIDAY CHEER
ON “GORDON RAMSAY’S ROAD TRIP” SPECIAL, “CHRISTMAS VACATION,”
FRIDAY, DECEMBER 31, ON FOX
It’s Christmas as only Gordon Ramsay can do it. He’s taking pals Gino D’Acampo and Fred Siriex deep into a winter wonderland to find the home of Santa Claus himself. On a road trip packed with amazing food, big laughs and Christmas spirit, the boys won’t stop until they meet St. Nick! GORDON RAMSAY’S ROAD TRIP special, “Christmas Vacation,” airs Friday, Dec. 31 (9:00-10:00 PM ET/PT) on FOX. (SP-2207) (TV-14 D, L, S)
Host: Gordon Ramsay
Co-Hosts: Gino D’Acampo, Fred Siriex
Contacts:
Kelley Kirkpatrick [email protected] 310-369-5820
--“I CAN SEE YOUR VOICE”—(11:30 PM-12:30 AM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
IT’S BEGINNING TO LOOK A LOT LIKE CHRISTMAS
ON THE “I CAN SEE YOUR VOICE” HOLIDAY SPECTACULAR
FRIDAY, DECEMBER 31, ON FOX
A night of holiday cheer kicks off with host Ken Jeong, in the first-ever I CAN SEE YOUR VOICE holiday spectacular. Joining Jeong are celebrity panelists Cheryl Hines, Adrienne Bailon-Houghton, Paula Abdul, Nicole Byer and musical superstar Debbie Gibson to help one contestant tell the difference between good and bad singers, without ever hearing them sing a note. With $100,000 on the line and the celebrity panel by their side, contestants will attempt to weed out the bad “Secret Voices” from the good, based on a series of clues, interrogation and lip synch challenges. New this season is a chance to use the “Golden Mic,” which grants contestants advice from one secret mystery celebrity. In the end, the singer whom the contestant picks will reveal if they are good or bad in a duet performance with Debbie Gibson, resulting in an amazing musical collaboration or a totally hilarious train wreck in the “I CAN SEE YOUR VOICE Holiday Spectacular: Debbie Gibson, Nicole Byer, Paula Abdul, Cheryl Hines, Adrienne Houghton” holiday special episode of I CAN SEE YOUR VOICE airing Friday, Dec. 31 (11:30 PM-12:30 AM ET/PT) on FOX. (VOI-212) (TV-PG D, L)
Host: Ken Jeong
Panelists: Cheryl Hines & Adrienne Bailon-Houghton
Guest Panelist: Nicole Byer & Paula Abdul
Musical Superstar: Debbie Gibson
For episodic photos and more information on I CAN SEE YOUR VOICE, please visit www.foxflash.com/shows/I-can-see-your-voice/.
Contact: Hayley Hindinger 310-369- 5650 [email protected]
Mallory Morehead 310-369-3049 [email protected]
SATURDAY, JANUARY 1
[EDITOR’S NOTE: Audio descriptions for tonight’s episodes of I CAN SEE YOUR VOICE, 9-1-1: LONE STAR and GORDON RAMSAY’S ROAD TRIP are available on the SAP Audio Channel.]
--"I CAN SEE YOUR VOICE”—(8:00-9:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
CAN YOU GUESS WHO THE GOOD SINGERS ARE?
ON “I CAN SEE YOUR VOICE”
SATURDAY, JANUARY 1, ON FOX
Hosted by Ken Jeong, permanent panelists Cheryl Hines and Adrienne Bailon-Houghton and an additional rotating panel of celebrity detectives must help one contestant tell the difference between good and bad singers, without ever hearing them sing a note. With $100,000 on the line and the celebrity panel by their side, the contestant will attempt to weed out the bad “Secret Voices” from the good, based on a series of clues, interrogation and lip synch challenges. In the end, the singer whom the contestant picks will reveal if they are good or bad in a duet performance with a musical superstar, Katharine McPhee, resulting in an amazing musical collaboration or a totally hilarious train wreck in the “Episode 10: Katharine McPhee, Joel McHale, Niecy Nash, Cheryl Hines, Adrienne Houghton” season finale episode of I CAN SEE YOUR VOICE airing Saturday, Jan. 1 (8:00-9:00 PM ET/PT) on FOX. (VOI-102) (TV-PG D, L)
Host: Ken Jeong
Panelists: Cheryl Hines & Adrienne Houghton
Guest Panelist: Joel McHale & Niecy Nash
Musical Superstar: Katharine McPhee
For episodic photos and more information on I CAN SEE YOUR VOICE, please visit www.foxflash.com/shows/I-can-see-your-voice/.
Contact: Hayley Hindinger 310-369- 5650 [email protected]
Mallory Morehead 310-369-3049 [email protected]
--“9-1-1: LONE STAR”—(9:00-10:00 PM ET/PT) CC-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
PA: Viewer discretion is advised.
OWEN AND THE 126 CREW RACE INTO ACTION WHEN A MASSIVE DUST STORM ENGULFS AUSTIN
ON “9-1-1: LONE STAR”
SATURDAY, JANUARY 1, ON FOX
Owen and the members of the 126 race into action when a massive dust storm engulfs Austin in the “Dust to Dust” in a special encore of the season finale episode of 9-1-1: LONE STAR airing Saturday, Jan. 1 (9:00-10:00 PM ET/PT) on FOX. (NLS-214) (TV-14 L, V)
Cast: Rob Lowe as Owen Strand; Gina Torres as Tommy Vega; Ronen Rubinstein as T.K. Strand; Sierra McClain as Grace Ryder; Jim Parrack as Judd Ryder; Natacha Karam as Marjan Marwani; Brian Michael Smith as Paul Strickland; Rafael Silva as Carlos Reyes; Julian Works as Mateo Chavez
For episodic photos and more information on 9-1-1: LONE STAR, please visit https://www.foxflash.com/shows/9-1-1-lonestar/
Contact: Todd Adair 310-369-3945 [email protected]
--"I CAN SEE YOUR VOICE”—(11:00-Midnight ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
CAN YOU GUESS WHO THE GOOD SINGERS ARE?
ON “I CAN SEE YOUR VOICE”
SATURDAY, JANUARY 1, ON FOX
Hosted by Ken Jeong, permanent panelists Cheryl Hines and Adrienne Bailon-Houghton and an additional rotating panel of celebrity detectives must help one contestant tell the difference between good and bad singers, without ever hearing them sing a note. With $100,000 on the line and the celebrity panel by their side, the contestant will attempt to weed out the bad “Secret Voices” from the good, based on a series of clues, interrogation and lip synch challenges. In the end, the singer whom the contestant picks will reveal if they are good or bad in a duet performance with a musical superstar, Donny Osmond, resulting in an amazing musical collaboration or a totally hilarious train wreck in the “Episode 5: Donny Osmond, Bob Saget, Finesse Mitchell, Cheryl Hines, Adrienne Houghton” episode of I CAN SEE YOUR VOICE airing Saturday, Jan. 1 (11:00-Midnight ET/PT) on FOX. (VOI-103) (TV-PG D, L)
Host: Ken Jeong
Panelists: Cheryl Hines & Adrienne Bailon-Houghton
Guest Panelist: Bob Saget & Finesse Mitchell
Musical Superstar: Donny Osmond
For episodic photos and more information on I CAN SEE YOUR VOICE, please visit www.foxflash.com/shows/I-can-see-your-voice/.
Contact: Hayley Hindinger 310-369- 5650 [email protected]
Mallory Morehead 310-369-3049 [email protected]
[EDITOR’S NOTE: Audio descriptions for tonight’s episodes of NEXT LEVEL CHEF, THE SIMPSONS and THE GREAT NORTH are available on the SAP Audio Channel.]
[EDITOR’S NOTE 2: NEXT LEVEL CHEF will air again on the West Coast from 8:00-9:00 PM PT.]
[EDITOR’S NOTE 3: THE SIMPSONS and THE GREAT NORTH will air in the Pacific time zone at 9:00 PM and 9:30 PM, respectively, following the encore of NEXT LEVEL CHEF.]
[EDITOR’S NOTE 4: BOB’S BURGERS and FAMILY GUY will be preempted for the night.]
**SERIES PREMIERE**--“NEXT LEVEL CHEF”—(8:00-9:00 PM ET / 7:00-8:00 PM CT / 6:00-7:00 PM MT / 5:00-6:00 PM PT) CC-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
15 CONTESTANTS FROM AROUND THE COUNTRY PREPARE TO LEVEL UP THEIR COOKING SKILLS
ON THE ALL-NEW SERIES PREMIERE OF “NEXT LEVEL CHEF”
SUNDAY, JANUARY 2, ON FOX
Series Makes Time Period Premiere Wednesday, January 5 on FOX!
NEXT LEVEL CHEF is the next evolution in cooking competitions, as Gordon Ramsay has designed a one-of-a-kind culinary gauntlet, set on an iconic stage like you’ve never seen. Over three stories high, each floor contains a stunningly different kitchen. From the glistening top floor to the challenging bottom of the basement, the ingredients will match the environment, because Ramsay believes the true test of a great chef is not only what they can do in the best of circumstances, but what kind of magic they can create in the worst! The very best line cooks, home chefs, social media stars, food truck owners and everything in between will compete against one another with the goal of becoming the food world’s newest superstar! Joined by two elite names in the food world, chefs Nyesha Arrington and Richard Blais, Ramsay and his co-mentors will leave no stone unturned, as they each recruit a group of the talented chefs and take them under their wings. Only one can walk away with a life-changing $250,000 grand prize and become a NEXT LEVEL CHEF on the all-new “Welcome to the Next Level” series premiere episode of NEXT LEVEL CHEF airing Sunday, Jan. 2 (8:00-9:00 PM ET / 7:00-8:00 PM CT / 6:00-7:00 PM MT / 5:00-6:00 PM PT) on FOX. (NLC-101) (TV-14 D, L, S, V)
Host: Gordon Ramsay
Co-Mentors: Nyesha Arrington, Richard Blais
For episodic photos and more information on NEXT LEVEL CHEF please visit https://www.foxflash.com/shows/next-level-chef/.
Contact: Annie Geffroy 310-369-1425 [email protected]
Jacob Pickar 707-495-6318 [email protected]
Mitch Messinger 818-601-6661 [email protected]
--“THE SIMPSONS”—(9:00-9:30 PM ET / 8:00-8:30 PM CT / 7:00-7:30 PM MT / 9:00-9:30 PM PT) CC-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
MARGE SIMPSON AND MR. BURNS BATTLE OVER A FOOTBALL PLAYER
ON AN ALL-NEW “THE SIMPSONS”
SUNDAY, JANUARY 2, ON FOX
Beck Bennett (“Saturday Night Live”), Adam Schefter and John Mulaney (“Big Mouth”) Make Guest-Voice Appearances
Marge and Mr. Burns fight for soul of a brash young football prodigy in the all-new “The Longest Marge” episode of THE SIMPSONS airing Sunday, Jan. 2 (9:00-9:30 PM ET / 8:00-8:30 PM CT / 7:00-7:30 PM MT / 9:00-9:30 PM PT) on FOX. (SI-3305) (TV-PG L, V)
Voice Cast: Dan Castellaneta as Homer Simpson; Julie Kavner as Marge Simpson; Nancy Cartwright as Bart Simpson and Nelson; Yeardley Smith as Lisa Simpson; Hank Azaria as Moe; Harry Shearer as Skinner; Tress MacNeille as Dolph; Pamela Hayden as Milhouse; Harry Shearer as Flanders
Guest Voice Cast: Beck Bennett as Grayson, Adam Schefter as himself, John Mulaney as Warburton Parker
For episodic artwork and more information on this episode of THE SIMPSONS, please visit http://www.foxflash.com/shows/the-simpsons/ .
Contact: Michael Roach 310-369-7055 [email protected]
--“THE GREAT NORTH”—(9:30-10:00 PM ET / 8:30-9:00 PM CT / 7:30-8:00 PM MT / 9:30-10:00PM PT) CC-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
MOON HELPS WOLF WITH THEIR PARENT’S DIVORCE
WHILE HONEYBEE MEETS A FAMOUS LONE MOOSE RESIDENT
ON AN ALL-NEW EPISODE OF “THE GREAT NORTH”
SUNDAY, JANUARY 2 ON FOX
Moon helps Wolf deal with their parents’ divorce. Honeybee encounters Lone Moose's most famous City Councilperson, who happens to be an eagle in the all-new “Dances With Wolfs Adventure” episode of THE GREAT NORTH airing Sunday, Jan. 2 (9:30-10:00 PM ET / 8:30-9:00 PM CT / 7:30-8:00 PM MT / 9:00-9:30PM PT) on FOX. (GRN-209) (TV-14 D, L, S)
Voice Cast: Nick Offerman as Beef; Jenny Slate as Judy; Will Forte as Wolf; Paul Rust as Ham; Aparna Nancherla as Moon; Dulce Sloan as Honeybee; Megan Mullally as Alyson and Alanis Morissette as Alanis Morissette.
Guest Voice Cast: Sarah Baker, Nicole Byer, Daniele Gaither, John Gemberling, Patti Harrison, David Herman, Martha Kelly, Mark Proksch, Lisa Rinna
For episodic artwork and more information on this episode of THE GREAT NORTH, please visit https://www.foxflash.com/shows/the-great-north/
Contact: Hayley Hindinger 310-369- 5650 [email protected]
**SERIES PREMIERE**--“NEXT LEVEL CHEF”—(8:00-9:00 PM PT ONLY) CC-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1
15 CONTESTANTS FROM AROUND THE COUNTRY PREPARE TO LEVEL UP THEIR COOKING SKILLS
ON THE ALL-NEW SERIES PREMIERE OF “NEXT LEVEL CHEF”
SUNDAY, JANUARY 2, ON FOX
Series Makes Time Period Premiere Wednesday, January 5 on FOX!
NEXT LEVEL CHEF is the next evolution in cooking competitions, as Gordon Ramsay has designed a one-of-a-kind culinary gauntlet, set on an iconic stage like you’ve never seen. Over three stories high, each floor contains a stunningly different kitchen. From the glistening top floor to the challenging bottom of the basement, the ingredients will match the environment, because Ramsay believes the true test of a great chef is not only what they can do in the best of circumstances, but what kind of magic they can create in the worst! The very best line cooks, home chefs, social media stars, food truck owners and everything in between will compete against one another with the goal of becoming the food world’s newest superstar! Joined by two elite names in the food world, chefs Nyesha Arrington and Richard Blais, Ramsay and his co-mentors will leave no stone unturned, as they each recruit a group of the talented chefs and take them under their wings. Only one can walk away with a life-changing $250,000 grand prize and become a NEXT LEVEL CHEF on the all-new “Welcome to the Next Level” series premiere episode of NEXT LEVEL CHEF airing Sunday, Jan. 2 (8:00-9:00 PM PT ONLY) on FOX. (NLC-101) (TV-14 D, L, S, V)
Host: Gordon Ramsay
Co-Mentors: Nyesha Arrington, Richard Blais
For episodic photos and more information on NEXT LEVEL CHEF please visit https://www.foxflash.com/shows/next-level-chef/.
Contact: Annie Geffroy 310-369-1425 [email protected]
Jacob Pickar 707-495-6318 [email protected]
Mitch Messinger 818-601-6661 [email protected]
-FOX-